quarta-feira, 6 de dezembro de 2023

VERONIKA-SPANISH

 








Este tutorial es de Manyi a quien agradezco por dejarme traducir sus tutoriales.

*

Original - Aquí



*

Tutorial original preparado en PSP 2020
Traducción en PSP X9

*

Material




*

Complementos
Gmic Plugins-X86- versão 3.2.0.
Kang2-Luxury Cubes 
MuRa's Meister-Copies 

*

Acerca del complemento G'MIC:

> puedes descargarlo aquí - descargar
>Descomprima el archivo en su carpeta de complementos
>Cuando lo activas te muestra una ventana fuera de la PSP, minimizada en la barra de tareas de Windows, simplemente haz clic en el icono y la maximiza.
>Al lado de cada efecto, hay una flecha, en la que simplemente haces clic y aparecen otros efectos.
> Al hacer un tutorial que use GMIC, abre una carpeta en el material, con el nombre gmic o como quieras. Algunos efectos, después de ser aplicados, solicitan guardarse. Simplemente guárdelo en esta carpeta y luego ábralo en la PSP, según lo solicitado.
>Siempre que guardes una imagen con el efecto aplicado en GMIC, recuerda siempre abrir esa imagen en la PSP inmediatamente para continuar editándola, ya que reemplazará a la otra que aún está abierta en la PSP.
> Siempre es buena idea anotar también los últimos 6 números de la imagen que guardarás en la carpeta gmic, para evitar abrir la imagen equivocada.


*


MAPA 


01. Colores utilizados en el tutorial original:
Primer plano: #94e4ff
Antecedentes: #1d2645

02. Abra una nueva imagen transparente de 800 x 500 px.
Colorea esta imagen con el color de primer plano.

03. Efectos / Complementos / Unlimited 2 / Kang2 / Luxury Cubes
Imprimir



04. Efectos / Complementos / GMIC / GMIC-QT / Pruebas / Joan Rake / Deformations / Kaleidoscope Layer Cake
imprimir


05. Efectos / Complementos / GMIC / GMIC-QT / Frames / Frame (pintura) / Color de primer plano
Guarda la imagen con el efecto gmic en la carpeta gmic y anota su número para no abrir la imagen equivocada más tarde
imprimir


06. Abra la imagen y el marco guardados en la carpeta gmic.
Copie el marco y péguelo en la nueva imagen guardada.
Eliminar el marco y la imagen anterior.

07. Activa la capa del marco.
Efectos / Complementos / GMIC / GMIC-QT / Testing / Lylejk / Lylejk ripple
imprimir


08. Capas / Nueva capa del trama
pinta esta capa con el color de fondo

09. Capas / Organizar / Enviar al fondo

10. Fusionar lo visible

11. Efectos / Complementos / GMIC / GMIC-QT / Frames / Frame (Painting) - color de primer plano
Guarda la imagen con el efecto gmic en la carpeta gmic y anota su número para no abrir la imagen equivocada más tarde
imprimir


12. Abra la imagen que se guardó en la carpeta gmic.
Borra el anterior que aun esta abierto en la psp
Efectos / Complementos / GMIC / GMIC-QT/ Frames / Frame (painting)
Guarda la imagen con el efecto gmic en la carpeta gmic y anota su número para no abrir la imagen equivocada más tarde
imprimir


13. Abra la imagen guardada en la carpeta gmic.
Borra el anterior que aun esta abierto en la psp
Efectos / Complementos / GMIC / GMIC-QT / Frames / Frame(painting)
Guarda la imagen con el efecto gmic en la carpeta gmic y anota su número para no abrir la imagen equivocada más tarde
imprimir


14. Abra la imagen guardada en la carpeta gmic.
Borra el anterior que aun esta abierto en la psp
Copia la decoración del tubo [díszem] y pégala como una nueva capa.
No hay necesidad de moverse
Copia la decoración del tubo [díszem 1] y pégala como una nueva capa.
No hay necesidad de moverse

15. Copie el personaje del tubo y péguelo como una nueva capa.
Posición en el lado izquierdo según el modelo.

16.Ajustar/Nitidez/enfocar

17. Sombra de tu elección

18. Fusionar todo

19. Efectos / Complementos / GMIC / GMIC-QT / Frames / Frame (painting)
Guarda la imagen con el efecto gmic en la carpeta gmic y anota su número para no abrir la imagen equivocada más tarde
imprimir


20. Abra la imagen guardada en la carpeta gmic.
Efectos / complementos / GMIC / GMIC-QT / polaroid
Guarde la imagen en la carpeta gmic.


21. Abra la imagen guardada en la carpeta gmic.
Imagen/Cambiar tamaño: 25% - todas las capas sin marcar

22. Copie y pegue en la imagen creada anteriormente (abierta en psp)

23. Efectos / Efectos de imagen / desplazamiento (240/90)




24. Efectos / Complementos / Mura's meister / Copies


25.Ajustar/nitidez/Enfocar

26. Sombra: 3 3 50 30 negro

27. Repita la sombra con V y H negativos.

28. Fusionar todo

29. Imagen / Cambiar tamaño: 900 x 604 px: todas las capas enmarcadas
pon tu firma

30. Guardar como jpeg

*

Gracias por hacer mi traducción.
Me encantaría recibir una copia de tu versión para ponerla en la galería.
Mi correo electrónico: correo electrónico
Mi correo electrónico: veramendespsp2@gmail.com

*

Tutorial traducido por Vera Mendes
No alterar ni compartir sin el permiso del autor.
12/06/2023


VERONIKA-ENGLISH

 










This tutorial is from Manyi who I thank for letting me translate her tutorials

*

Original - Here



*

Original tutorial prepared on PSP 2020
Translation on PSP X9

*

Material



*

Plugins
Gmic Plugins-X86- version 3.2.0.
Kang2-Luxury Cubes
MuRa's Meister-Copies


*

About the G'MIC Plugin:

> you can download it here - download
>Unzip the file to your plugins folder
>When you activate it, it shows a window outside the PSP, minimized in the Windows taskbar, just click on the icon and it maximizes it.
>Next to each effect, there is an arrow, which you just click and other effects appear.
> When making a tutorial that uses GMIC, open a folder in the material, with the name gmic or whatever you want. Some effects, after being applied, ask to save. Just save it in this folder and then open it on the PSP, as requested.
>Whenever you save an image with the effect applied in GMIC, always remember to open that image on the PSP immediately to continue editing it, as it will replace the other one that is still open on the PSP.
> It's always a good idea to also write down the last 6 numbers of the image that you will save in the gmic folder, to avoid opening the wrong image.


*


SCRIPT


01. Colors used in the original tutorial:
Foreground: #94e4ff
Background: #1d2645

02. Open a new transparent image measuring 800 x 500px
Color this image with the foreground color

03. Effects / Plugins / Unlimited 2 / Kang2 / Luxury Cubes
Print




04. Effects / Plugins / GMIC / GMIC-QT / Testing / Joan Rake / Deformations / Kaleidoscope Layer Cake
print




05. Effects / Plugins / GMIC / GMIC-QT / Frames / Gram(painting) / Foreground color
Save the image with the gmic effect in the gmic folder and write down its number so you don't open the wrong image later
print




06. Open the image and frame saved in the gmic folder
Copy the frame and paste it into the new saved image
Delete the frame and the previous image

07. Activate the frame layer
Effects / Plugins / GMIC / GMIC-QT / testing / Lylejk / Lylejk ripple
print




08. Layers / New Raster Layer
paint this layer with the background color

09. Layers / Arrange / Send to bottom

10. Merge Visible

11. Effects / Plugins / GMIC / GMIC-QT / Frames / Frame (Painting) - foreground color
Save the image with the gmic effect in the gmic folder and write down its number so you don't open the wrong image later
print





12. Open the image that was saved in the gmic folder
Delete the previous one that is still open on the psp
Effects / Plugins / GMIC / GMIC-QT/ Frames / Frame (Mirror)
Save the image with the gmic effect in the gmic folder and write down its number so you don't open the wrong image later
print




13. Open the image saved in the gmic folder
Delete the previous one that is still open on the psp
Effects / Plugins / GMIC / GMIC-QT / Frames / Frame (Mirror)
Save the image with the gmic effect in the gmic folder and write down its number so you don't open the wrong image later
print




14. Open the image saved in the gmic folder
Delete the previous one that is still open on the psp
Copy the tube deco [díszem] and paste it as a new layer
No need to move
Copy the tube deco [díszem 1] and paste it as a new layer
No need to move

15. Copy the tube character and paste it as a new layer
Position on the left side according to the model

16.Adjust/Sharpness/sharpen

17. Drop shadow of your choice

18. Merge all

19. Effects / Plugins / GMIC / GMIC-QT / Frames / Frame(painting)
Save the image with the gmic effect in the gmic folder and write down its number so you don't open the wrong image later
print




20. Open the image saved in the gmic folder
Effects / plugins / GMIC / GMIC-QT / polaroid
Save the image in the gmic folder




21. Open the image saved in the gmic folder
Image / Resize: 25% - all layers unchecked

22. Copy and paste into the previously created image (opened on psp)

23. Effects / Image Effects / Offset (240/90)


24. Effects / Plugins / Mura's meister / Copies


25.Adjust/sharpness/Sharpen

26. Drop shadow: 3 3 50 30 black

27. Repeat Drop Shadow with negative V and H

28. Merge All

29. Image / Resize: 900 x 604px - all layers framed
Put your signature

30. Save as jpeg

*

Thank you for doing my translation
I would love to receive a copy of your version to put in the gallery
My email: email
My email: veramendespsp2@gmail.com

*

Tutorial translated by Vera Mendes
Do not alter or share without the author's permission
06/12/2023


MOTHER'S DAY 2024 - DENISE D - PORT

        Este tutorial é de Denise D a quem agradeço por me deixar traduzir seus tutoriais. * Original aqui * Tubes * ...